石 一 / Shi Yi
2014年5月12日，湖北省武汉市的武汉爱乐音乐学校，校长康丽指挥来自四川大凉山贫困山区的孩子们练习大合唱。该校有95名学生，其中93人来自四川大凉山彝族。他们中有67名彝族孩子吃、穿、住、学，学校分文不收。他们大都是孤儿或单亲贫困家庭的孩子，年龄最小的只有6岁。
Children from Daliangshan Mountains in Sichuan province practice a chorus under the guidance of Kang Li, head of a music school in Wuhan, Hubei Province, on May 12, 2014. Ninety-three of the school's 95 students are of the Yi ethnic group, and 67 of them are provided free tuition and living expenses as they are orphans or from single-parent families.
武亦彬 / Wu Yibin
2020年6月11日，四川省雅安市上里镇的首创小学音乐教室，学生与首创置地的青年党员一起合唱。2013年雅安地震后，首创小学的前身——上里镇共和希望小学校舍受到严重破坏。首都国企首创置地出资重建该校，此后又通过提供免费早餐，设立奖（助）学金，开办夏令营，对接学习资源等多种方式持续帮助该校。
Beijing Capital Land employees and students sing together at a primary school in Shangli Town in Ya’an, Sichuan Province, on Jun. 11, 2020. The Beijing firm rebuilt the school, which was severely damaged in an earthquake in 2013, and provides students free breakfast and scholarships, and organizes summer camps.