

为深入学习贯彻党的二十大和二十届三中全会精神,落实《关于推进新时代古籍工作的意见》,弘扬中华优秀传统文化,积极引导和调动社会力量参与古籍保护工作,近日,由国家图书馆(国家古籍保护中心)指导、北京苹果慈善基金会资助、云南省图书馆(云南省古籍保护中心)实施的云南珍贵藏文古籍修复项目进入修复阶段。项目包括北京苹果基金会向国家级藏文古籍修复技艺传习中心(云南)捐赠藏文古籍修复工具及合作开展云南珍贵藏文古籍修复,这是社会力量参与古籍保护工作的又一次有益尝试。
该项目主要通过修复云南省迪庆藏族自治州德钦县图书馆馆藏的四部藏文古籍《天文历法手抄本》《普贤菩萨行愿王经》《算卦手抄本》《家乡地袛煨桑古书》,全面、系统保存藏族文化思想精髓,将凝聚着千百年来藏族人民智慧的这批藏族文化典藏予以系统性保护,使其成为全人类共同享有的文化与精神财富。2024年11月6日,苹果基金会秘书长马帅在云南省图书馆副馆长田景能陪同下,对该项目进行了巡察。马帅秘书长对云南省图书馆(云南省古籍保护中心)所开展的工作给予充分肯定,并对这批藏文古籍的保护修复及开发利用提出了建议。
图为北京苹果慈善基金会秘书长马帅巡察藏文古籍修复工作开展情况
在项目运行中,国家图书馆、天津图书馆修复专家对修复方案进行论证,云南省图书馆古籍修复团队承担项目修复工作,本着抢救为主、整旧如旧、最小干预和过程可逆等修复原则,运用传统修复技艺与现代科技相结合的方式,对古籍进行了清洁、修补和装订。
图为云南珍贵藏文古籍修复方案专家论证会
图为北京苹果慈善基金会资助的修复工具
修复过程中,云南传习所导师杨利群作为首席专家把关,组织修复师对古籍的纸张成分、墨迹的稳定性等进行科学检测,并前往新疆、四川等地访纸,确保古籍修复安全。根据古籍的具体破损情况,选取搭补、人工纸浆补等科学方法进行修整与复原,从而延长古籍的寿命。通过该项目的实施,对进一步研究民族历史、增强中华民族文化认同、铸牢中华民族共同体意识起到十分重要的作用。项目将于2024年年底结项。
图为人工纸浆修补藏文古籍
此前,云南省图书馆与国家图书馆、苹果基金会携手,共同开展了纳格拉洞藏文古籍保护项目,配置藏式书柜、古籍保护装具、数字化加工,使一批珍贵的藏文古籍得以保护和利用。
社会力量参与古籍保护,能够通过多元化的参与方式,促进古籍保护理念深入人心,形成全社会共同关注、共同参与古籍保护的良好氛围,也为古籍保护事业带来新思路、新方法,推动古籍保护工作的创新与发展。今后,云南省图书馆还将进一步探索建立与社会力量合作的机制,引导调动更多的社会力量参与到公共文化服务中来。
(历史文献部 图/文)