书名：《夏游记趣》

作者：（美）艾温·威·蒂尔(Teale, Edwin Way)著,唐锡如译

出版社：江苏译林出版社, 2019

索书号：I712.65/4427/00

馆藏地点：云南省图书馆中文图书借阅室

《美国山川风物四记》系列是著名博物学家艾温·威·蒂尔花费 15 年的时间写成，积累行程达到12万公里，记录了美国大陆春、夏、秋、冬四季的自然风貌。这个系列让艾温•威•蒂尔拿到了普利策奖，并且是普利策奖设立后第一个获奖的自然文学作品。《夏游记趣》是其中的夏季篇。其它三本包括《春满北国》，《秋野拾零》、《冬日漫游》。

对一般人来说，夏天可爱，冬天可畏。在挪威的古老传说中，众神没落的那几年是没有夏天的。《夏游记趣》中艾温·威·蒂尔和妻子选择了一条可以尽可能经历更多种类夏天的路线：湖滨、高山、森林、盐滩、沼泽、玉米田……形形色色的美国夏季在漫游的路上展开。我们会跟着去看漫山遍野的蜉蝣旋流，洞里探出脑袋的土拨鼠，去看八月英仙座流星群曳过大草原，沼泽上萤火虫一齐点亮黄昏，落基山脉高林木线上的草地仍有高山野花绽放……

在《夏游记趣》一书中，艾温·威·蒂尔就将细致观察的结果，以“文学”的形式作出呈现，运用大量的描写手法，将科学的客观阐释与文学的细节描写，达到了完美的结合，让这本书成为自然文学中撼动人心的诗意之作。

艾温·威·蒂尔认为，一位旅行者，可以走马观花，而对于一位博物学家来说，行走的脚步，就必须慢下来。他在书中写道：“对一个博物学家来说，最有收获的步速是蜗牛步速。因为他和行人的目标不同，他不在乎走得多远，也不在乎走得多快，而是在乎他能看到多少东西。”言下之意：在“蜗牛步速”下，能最大程度地做到观察细致，感受深刻。这个暑假，就带着孩子在“蜗牛步速”下感受自然万象！

作者艾温•威•蒂尔（1899—1980），美国著名博物学家，摄影家、自然文学作家，生于伊利诺伊州，曾任纽约昆虫协会、布鲁克林昆虫协会主席、梭罗协会主席。他配有自己拍摄的照片的自然图书以准确的科学信息和诗意的表达方式而著称，获得包括普利策奖和约翰•伯勒斯勋章在内的多个奖项。

译者唐锡如，英美文学专家，作家，翻译家，译有《骑马而去的妇人》《我们到了月球》等，著有《从岳阳楼到萍乡》《地藏诞》《逃债》等。